Direction de la communication et des relations publiques Tél. 04 90 49 37 92

Arles agenda

Arles se livre - Rencontre avec Danièle Robert, traductrice de l'œuvre d'Ovide

Conférence / Débat / Colloque - Le 22 février 2018

Arles se livre - Rencontre avec Danièle Robert, traductrice de l'œuvre d'Ovide

Passage de l'étranger # 29 : "Ovide au miroir du vers"

Depuis 2009, ATLAS (Association pour la promotion de la traduction littéraire) organise le cycle de rencontres Passage de l’étranger au Collège des traducteurs (CITL). Ces rencontres mettent à l’honneur un auteur étranger et son traducteur ou sa traductrice français(e), autour d'un livre.

Pour Arles se livre, il s'agira d'un auteur un peu particulier : Ovide. Le poète latin s’est éteint il y a exactement 2000 ans mais son œuvre, une des plus importantes de notre patrimoine écrit, vit et nous émerveille encore grâce à l’œuvre de traduction qui en est faite.

Danièle Robert, qui a traduit l’intégralité de ses écrits poétiques pour la collection Thesaurus des éditions Actes Sud, donnera voix au poète, lors d'une rencontre-lecture intitulée : « Ovide au miroir du vers ».

Elle complètera cette rencontre en animant un atelier "Traducteur d'un jour ATLAS", le vendredi 23 février de 18h à 20h, à la bibliothèque du Musée de l'Arles Antique.

En savoir plus

Événement organisé dans le cadre du festival Arles se livre : www.arles-se-livre.fr

Lieu : CITL - Collège international des traducteurs littéraire

Date : jeudi 22 février 2018

Heure : à 18h30

Téléphone : 04 90 52 05 50

Courriel : atlas@atlas-citl.org

Site internet : www.atlas-citl.org

Tarif : entrée libre